スペインでは、5☆クラスホテルの超高級バーでワインが一杯200pts。日本円でまあ200円くらいのものだ。
100ペセタは135円だったり65円だったり。変動して一定ではないけれど、平均すれば100円見当が生活実感で、現地に住む日本人たちも気軽に100ッペと呼んでいる。
五つ星のホテルでグラスワインは一杯200ペと高価(!)だが、街中ならどこに行っても100ぺが相場である。99%がリオハ産。ビールも一杯100ぺ。スペイン語でビールはセルベッサだけど、現実には誰もそう呼ばない。ビールはその入れ物によって呼び名が違っていてコップに注がれた場合はカーニャである。このカーニャが一杯100ぺ。つまり100円なのだ。
現地在住のK嬢と、アルゼンチン出身のマルチンと、その友人の3人で郊外にキャンプに出かけ、田舎のバルでビールとワインを飲んだという。村に一軒しかない小さなバルだ。キーパーのオバさんがひとり。世間相場では、おつまみのオリーブは無料のことが多い。定食屋の漬け物感覚だね。スライスしたパンの上にオカズを乗せたカナッペになると、無料のことも有料のこともあって、これは勘定を払うまで判らない。
その田舎バルで、3人の街ネズミが、そこそこ飲んでそこそこ食った。
さて、お勘定の段階。
K嬢:「いくら?」
ババ:「100ペセタ」
K嬢:「一杯100ッペは判ってるわよ。全部でいくらって聞いてるのっ」
K嬢は怒りっぽいのである。
ババ:「だから全部で100ペセタだって言ってるだろ!」
どうです。実話ですぜ。
あとで詳しく聞いたところ、ひとり2杯は飲んだとのことだった。ミニマム6杯+おつまみいくつかで100円。どうです?スペインの実力。でも、もうペセタはユーロになってしまった。こんな時代に出会うことは二度とない。
ガリシアにはこんな陶器のおチョコがある。お神酒みたいなので喜んだらマルチンがお店から盗んでくれた。2個ね。ボクが頼んだのだ。このサイズでも一杯100円。少し高いな・・ |